lfs-ru/chapter02/aboutlfs.xml

66 lines
4.9 KiB
XML
Raw Normal View History

2022-05-17 00:46:57 +03:00
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE sect1 PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd" [
<!ENTITY % general-entities SYSTEM "../general.ent">
%general-entities;
]>
<sect1 id="ch-partitioning-aboutlfs">
<?dbhtml filename="aboutlfs.html"?>
<title>Установка переменной $LFS</title>
<para>В этой книге переменная окружения <envar>LFS</envar> будет использоваться
несколько раз. Вы должны убедиться, что эта переменная всегда определена в
процессе сборки LFS. Она должна быть установлена на каталог, в котором
вы будете создавать свою систему LFS — мы, для примера, будем использовать
<filename class="directory">/mnt/lfs</filename>, но вы можете
выбрать любой другой. Если вы собираете LFS на отдельном разделе, этот
2022-05-17 00:46:57 +03:00
каталог будет точкой монтирования для раздела. Выберите расположение каталога
и установите переменную с помощью следующей команды:</para>
<screen role="nodump"><userinput>export LFS=<replaceable>/mnt/lfs</replaceable></userinput></screen>
<para>Установка этой переменной полезна тем, что такие команды, как
<command>mkdir -v $LFS/tools</command>, можно вводить буквально. Оболочка
автоматически заменит <quote>$LFS</quote> на <quote>/mnt/lfs</quote>
(или любое другое значение переменной) при обработке команды.</para>
2022-05-17 00:46:57 +03:00
<caution>
2023-06-22 21:45:00 +03:00
<para>Не забывайте проверять, что переменная <envar>LFS</envar> установлена, всякий раз,
2022-05-17 00:46:57 +03:00
когда вы покидаете и снова входите в текущую рабочую среду (например, когда
выполняете <command>su</command> для <systemitem class="username">root</systemitem>
или другого пользователя). Убедитесь, что переменная <envar>LFS</envar>
настроена правильно:</para>
<screen role="nodump"><userinput>echo $LFS</userinput></screen>
<para>Убедитесь, что в выходных данных указан путь к местоположению сборки
вашей системы LFS, то есть <filename class="directory">/mnt/lfs</filename>,
если вы следовали примеру. Если вывод неверен, используйте команду, указанную
ранее, чтобы установить <envar>$LFS</envar> в правильное значение каталога LFS.</para>
</caution>
<note><para>Один из способов гарантировать, что переменная <envar>LFS</envar>
всегда установлена, — отредактировать файл <filename>.bash_profile</filename>
как в вашем личном домашнем каталоге, так и в <filename>/root/.bash_profile</filename>
2023-06-22 21:45:00 +03:00
и добавить приведенную выше команду экспорта. Кроме того, оболочка, указанная в
2022-05-17 00:46:57 +03:00
файле <filename>/etc/passwd</filename> для всех пользователей, которым нужна
переменная <envar>LFS</envar>, должна быть bash, чтобы гарантировать,
2022-05-17 00:46:57 +03:00
что файл <filename>/root/.bash_profile</filename> используется как часть процесса
входа в систему.</para>
<para>Еще один способ, который используется для входа в хост-систему. При
входе в систему через диспетчер графического дисплея пользовательский
<filename>.bash_profile</filename> не используется при запуске виртуального
терминала. В этом случае добавьте команду экспорта в файл
2023-06-22 21:45:00 +03:00
<filename>.bashrc</filename> для своего пользователя и
<systemitem class="username">root</systemitem>. Кроме того, некоторые дистрибутивы
используют тест "if" и не запускают оставшиеся инструкции <filename>.bashrc</filename>
для неинтерактивного вызова bash. Обязательно разместите команду экспорта перед тестом
для неинтерактивного использования.</para>
2022-05-17 00:46:57 +03:00
</note>
</sect1>