diff --git a/chapter05/gcc-pass1.xml b/chapter05/gcc-pass1.xml
index 3d7dc58..94c3f71 100644
--- a/chapter05/gcc-pass1.xml
+++ b/chapter05/gcc-pass1.xml
@@ -201,7 +201,7 @@ cd       build</userinput></screen>
 	и не включает расширенные функции системного файла. Этого достаточно для
 	сборки Glibc, но полный внутренний заголовочный файл понадобится позже. Создайте
 	полную версию внутреннего заголовочного файла с помощью команды, идентичной той, что
-	система сборки GCC использует в обычных обстоятельствах:</para>
+	система сборки GCC использует обычно:</para>
 
     <note>
       <para>В приведенной ниже команде показан пример подстановки вложенных команд,