lfs-ru/chapter06/bash.xml
Poltern 5012468b6c Package updates
Update to vim-9.1.0405
Update to util-linux-2.40.1
Update to linux-6.8.9
Update to jinja2-3.1.4 (Python mpdule)
Update to iana-etc-20240502
Update to gcc-14.1.0
2024-05-12 23:18:03 +05:00

93 lines
2.9 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE sect1 PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd" [
<!ENTITY % general-entities SYSTEM "../general.ent">
%general-entities;
]>
<sect1 id="ch-tools-bash" role="wrap">
<?dbhtml filename="bash.html"?>
<sect1info condition="script">
<productname>bash</productname>
<productnumber>&bash-version;</productnumber>
<address>&bash-url;</address>
</sect1info>
<title>Bash-&bash-version;</title>
<indexterm zone="ch-tools-bash">
<primary sortas="a-Bash">Bash</primary>
<secondary>tools</secondary>
</indexterm>
<sect2 role="package">
<title/>
<xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"
href="../chapter08/bash.xml"
xpointer="xpointer(/sect1/sect2[1]/para[1])"/>
<segmentedlist>
<segtitle>&buildtime;</segtitle>
<segtitle>&diskspace;</segtitle>
<seglistitem>
<seg>&bash-tmp-sbu;</seg>
<seg>&bash-tmp-du;</seg>
</seglistitem>
</segmentedlist>
</sect2>
<sect2 role="installation">
<title>Установка пакета Bash</title>
<para>Подготовьте Bash к компиляции:</para>
<screen><userinput remap="configure">./configure --prefix=/usr \
--build=$(sh support/config.guess) \
--host=$LFS_TGT \
--without-bash-malloc \
bash_cv_strtold_broken=no</userinput></screen>
<variablelist>
<title>Значение параметров настройки:</title>
<varlistentry>
<term><parameter>--without-bash-malloc</parameter></term>
<listitem>
<para>Этот параметр отключает использование функции распределения
памяти (<function>malloc</function>) Bash, которая, как известно,
вызывает ошибки сегментации. Если опция отключена, Bash будет
использовать функции <function>malloc</function> из Glibc, которые более стабильны.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<para>Скомпилируйте пакет:</para>
<screen><userinput remap="make">make</userinput></screen>
<para>Установите пакет:</para>
<screen><userinput remap="install">make DESTDIR=$LFS install</userinput></screen>
<para>Создайте символическую ссылку для программ, которые используют
<command>sh</command> как оболочку:</para>
<screen><userinput remap="install">ln -sv bash $LFS/bin/sh</userinput></screen>
</sect2>
<sect2 role="content">
<title/>
<para>Подробная информация об этом пакете находится в
<xref linkend="contents-bash" role="."/></para>
</sect2>
</sect1>