lfs-ru/chapter05/linux-headers.xml

207 lines
8.1 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE sect1 PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd" [
<!ENTITY % general-entities SYSTEM "../general.ent">
%general-entities;
]>
<sect1 id="ch-tools-linux-headers" role="wrap">
<?dbhtml filename="linux-headers.html"?>
<sect1info condition="script">
<productname>linux-headers</productname>
<productnumber>&linux-version;</productnumber>
<address>&linux-url;</address>
</sect1info>
<title>Заголовочные файлы Linux-&linux-version; API</title>
<indexterm zone="ch-tools-linux-headers">
<primary sortas="a-Linux">Linux</primary>
<secondary>tools, API headers</secondary>
</indexterm>
<sect2 role="package">
<title/>
<para>Заголовочные файлы Linux API (в linux-&linux-version;.tar.xz) предоставляют API
ядра для использования Glibc.</para>
<segmentedlist>
<segtitle>&buildtime;</segtitle>
<segtitle>&diskspace;</segtitle>
<seglistitem>
<seg>&linux-headers-tmp-sbu;</seg>
<seg>&linux-headers-tmp-du;</seg>
</seglistitem>
</segmentedlist>
</sect2>
<sect2 role="installation">
<title>Установка заголовочных файлов</title>
<para>Ядро Linux должно предоставлять интерфейс прикладного программирования (API)
для использования системной библиотекой C (Glibc в LFS). Это делается путем
установки заголовочных файлов C, которые поставляются в архиве с исходным кодом
ядра Linux.</para>
<para>Убедитесь, что в пакете нет устаревших файлов:</para>
<screen><userinput remap="pre">make mrproper</userinput></screen>
<para>Теперь извлеките видимые пользователю заголовки ядра из исходного кода.
Рекомендуемый способ make <quote>headers_install</quote> использовать нельзя,
так как для этого требуется <application>rsync</application>, который может быть
недоступен. Заголовки сначала помещаются в <filename class="directory">/usr</filename>,
а затем копируются в нужное место.</para>
<screen><userinput remap="make">make headers
find usr/include -name '.*' -delete
rm usr/include/Makefile
</userinput><userinput remap="install">cp -rv usr/include $LFS/usr</userinput></screen>
</sect2>
<sect2 id="contents-linux-headers" role="content">
<title>Содержимое заголовочных файлов Linux API</title>
<segmentedlist>
<segtitle>Установленные заголовочные файлы:</segtitle>
<segtitle>Установленные каталоги:</segtitle>
<seglistitem>
<seg>/usr/include/asm/*.h, /usr/include/asm-generic/*.h,
/usr/include/drm/*.h, /usr/include/linux/*.h, /usr/include/misc/*.h,
/usr/include/mtd/*.h, /usr/include/rdma/*.h, /usr/include/scsi/*.h,
/usr/include/sound/*.h, /usr/include/video/*.h,
and /usr/include/xen/*.h</seg>
<seg>/usr/include/asm, /usr/include/asm-generic, /usr/include/drm,
/usr/include/linux, /usr/include/misc, /usr/include/mtd,
/usr/include/rdma, /usr/include/scsi, /usr/include/sound,
/usr/include/video, and /usr/include/xen</seg>
</seglistitem>
</segmentedlist>
<variablelist>
<bridgehead renderas="sect3">Краткое описание</bridgehead>
<?dbfo list-presentation="list"?>
<?dbhtml list-presentation="table"?>
<varlistentry id="asm">
<term><filename class="headerfile">/usr/include/asm/*.h</filename></term>
<listitem>
<para>The Linux API ASM Headers</para>
<indexterm zone="ch-tools-linux-headers asm">
<primary sortas="e-/usr/include/asm/*.h">/usr/include/asm/*.h</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="asm-generic">
<term><filename class="headerfile">/usr/include/asm-generic/*.h</filename></term>
<listitem>
<para>The Linux API ASM Generic Headers</para>
<indexterm zone="ch-tools-linux-headers asm-generic">
<primary sortas="e-/usr/include/asm-generic/*.h">/usr/include/asm-generic/*.h</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="drm">
<term><filename class="headerfile">/usr/include/drm/*.h</filename></term>
<listitem>
<para>The Linux API DRM Headers</para>
<indexterm zone="ch-tools-linux-headers drm">
<primary sortas="e-/usr/include/drm/*.h">/usr/include/drm/*.h</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="linux">
<term><filename class="headerfile">/usr/include/linux/*.h</filename></term>
<listitem>
<para>The Linux API Linux Headers</para>
<indexterm zone="ch-tools-linux-headers linux">
<primary sortas="e-/usr/include/linux/*.h">/usr/include/linux/*.h</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="misc">
<term><filename class="headerfile">/usr/include/misc/*.h</filename></term>
<listitem>
<para>The Linux API Miscellaneous Headers</para>
<indexterm zone="ch-tools-linux-headers misc">
<primary sortas="e-/usr/include/misc/*.h">/usr/include/misc/*.h</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="mtd">
<term><filename class="headerfile">/usr/include/mtd/*.h</filename></term>
<listitem>
<para>The Linux API MTD Headers</para>
<indexterm zone="ch-tools-linux-headers mtd">
<primary sortas="e-/usr/include/mtd/*.h">/usr/include/mtd/*.h</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="rdma">
<term><filename class="headerfile">/usr/include/rdma/*.h</filename></term>
<listitem>
<para>The Linux API RDMA Headers</para>
<indexterm zone="ch-tools-linux-headers rdma">
<primary sortas="e-/usr/include/rdma/*.h">/usr/include/rdma/*.h</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="scsi">
<term><filename class="headerfile">/usr/include/scsi/*.h</filename></term>
<listitem>
<para>The Linux API SCSI Headers</para>
<indexterm zone="ch-tools-linux-headers scsi">
<primary sortas="e-/usr/include/scsi/*.h">/usr/include/scsi/*.h</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="sound">
<term><filename class="headerfile">/usr/include/sound/*.h</filename></term>
<listitem>
<para>The Linux API Sound Headers</para>
<indexterm zone="ch-tools-linux-headers sound">
<primary sortas="e-/usr/include/sound/*.h">/usr/include/sound/*.h</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="video">
<term><filename class="headerfile">/usr/include/video/*.h</filename></term>
<listitem>
<para>The Linux API Video Headers</para>
<indexterm zone="ch-tools-linux-headers video">
<primary sortas="e-/usr/include/video/*.h">/usr/include/video/*.h</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="xen">
<term><filename class="headerfile">/usr/include/xen/*.h</filename></term>
<listitem>
<para>The Linux API Xen Headers</para>
<indexterm zone="ch-tools-linux-headers xen">
<primary sortas="e-/usr/include/xen/*.h">/usr/include/xen/*.h</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect2>
</sect1>