lfs-ru/chapter06/binutils-pass2.xml

111 lines
3.7 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE sect1 PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd" [
<!ENTITY % general-entities SYSTEM "../general.ent">
%general-entities;
]>
<sect1 id="ch-tools-binutils-pass2" role="wrap">
<?dbhtml filename="binutils-pass2.html"?>
<sect1info condition="script">
<productname>binutils-pass2</productname>
<productnumber>&binutils-version;</productnumber>
<address>&binutils-url;</address>
</sect1info>
<title>Binutils-&binutils-version; - Проход 2</title>
<indexterm zone="ch-tools-binutils-pass2">
<primary sortas="a-Binutils">Binutils</primary>
<secondary>tools, pass 2</secondary>
</indexterm>
<sect2 role="package">
<title/>
<xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"
href="../chapter08/binutils.xml"
xpointer="xpointer(/sect1/sect2[1]/para[1])"/>
<segmentedlist>
<segtitle>&buildtime;</segtitle>
<segtitle>&diskspace;</segtitle>
<seglistitem>
<seg>&binutils-tmpp2-sbu;</seg>
<seg>&binutils-tmpp2-du;</seg>
</seglistitem>
</segmentedlist>
</sect2>
<sect2 role="installation">
<title>Установка пакета Binutils</title>
<!-- Don't remove this until Binutils upstream updates the libtool
copy. On some host distros the issue doesn't show up. -->
<para>Binutils поставляет устаревшую версию libtool в архиве. В нем отсутствует
поддержка sysroot, поэтому созданные двоичные файлы будут ошибочно связаны с
библиотеками из основного дистрибутива. Решение этой проблемы:</para>
<screen><userinput remap="pre">sed '6009s/$add_dir//' -i ltmain.sh</userinput></screen>
<para>Создайте отдельный каталог для сборки:</para>
<screen><userinput remap="pre">mkdir -v build
cd build</userinput></screen>
<para>Подготовьте Binutils к компиляции:</para>
<screen><userinput remap="configure">../configure \
--prefix=/usr \
--build=$(../config.guess) \
--host=$LFS_TGT \
--disable-nls \
--enable-shared \
--disable-werror \
--enable-64-bit-bfd</userinput></screen>
<variablelist>
<title>Значение новых параметров настройки:</title>
<varlistentry>
<term><parameter>--enable-shared</parameter></term>
<listitem>
<para>Собирает <filename
class="libraryfile">libbfd</filename> как разделяемую библиотеку</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>--enable-64-bit-bfd</parameter></term>
<listitem>
<para>Включает 64-разрядную поддержку (на хостах с более узким размером
слов). Может и не понадобиться в 64-разрядных системах, но вреда от этого не будет.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<para>Скомпилируйте пакет:</para>
<screen><userinput remap="make">make</userinput></screen>
<para>Установите пакет:</para>
<screen><userinput remap="install">make DESTDIR=$LFS install</userinput></screen>
</sect2>
<sect2 role="content">
<title/>
<para>Подробная информация об этом пакете находится в
<xref linkend="contents-binutils" role="."/></para>
</sect2>
</sect1>