mirror of
https://github.com/Poltern/lfs-ru.git
synced 2024-10-18 20:00:21 +03:00
270 lines
13 KiB
XML
270 lines
13 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<!DOCTYPE sect1 PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN"
|
||
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd" [
|
||
<!ENTITY % general-entities SYSTEM "../general.ent">
|
||
%general-entities;
|
||
]>
|
||
|
||
<sect1 id="ch-tools-gcc-pass1" role="wrap" xreflabel="GCC-Проход 1">
|
||
<?dbhtml filename="gcc-pass1.html"?>
|
||
|
||
<sect1info condition="script">
|
||
<productname>gcc-pass1</productname>
|
||
<productnumber>&gcc-version;</productnumber>
|
||
<address>&gcc-url;</address>
|
||
</sect1info>
|
||
|
||
<title>GCC-&gcc-version; - Проход 1</title>
|
||
|
||
<indexterm zone="ch-tools-gcc-pass1">
|
||
<primary sortas="a-GCC">GCC</primary>
|
||
<secondary>tools, pass 1</secondary>
|
||
</indexterm>
|
||
|
||
<sect2 role="package">
|
||
<title/>
|
||
|
||
<xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude"
|
||
href="../chapter08/gcc.xml"
|
||
xpointer="xpointer(/sect1/sect2[1]/para[1])"/>
|
||
|
||
<segmentedlist>
|
||
<segtitle>&buildtime;</segtitle>
|
||
<segtitle>&diskspace;</segtitle>
|
||
|
||
<seglistitem>
|
||
<seg>&gcc-tmpp1-sbu;</seg>
|
||
<seg>&gcc-tmpp1-du;</seg>
|
||
</seglistitem>
|
||
</segmentedlist>
|
||
|
||
</sect2>
|
||
|
||
<sect2 role="installation">
|
||
<title>Установка кросс-пакета GCC</title>
|
||
|
||
<para>Для GCC требуются пакеты GMP, MPFR и MPC. Поскольку эти пакеты могут
|
||
отсутствовать в дистрибутиве вашего хоста, они будут собраны с помощью GCC.
|
||
Распакуйте каждый пакет в исходный каталог GCC и переименуйте получившиеся
|
||
каталоги, чтобы процедуры сборки GCC использовали их автоматически:</para>
|
||
|
||
<note><para>В этой главе часто возникают недоразумения, хотя применяются те же
|
||
процедуры, что и в любой другой главе, следуйте инструкции которую получили
|
||
ранее (<xref linkend='buildinstr'/>). Сначала распакуйте пакет gcc-&gcc-version;
|
||
из архива, а затем перейдите в созданный каталог. Только после этого следует
|
||
приступить к приведенным ниже инструкциям.</para></note>
|
||
|
||
<screen><userinput remap="pre">tar -xf ../mpfr-&mpfr-version;.tar.xz
|
||
mv -v mpfr-&mpfr-version; mpfr
|
||
tar -xf ../gmp-&gmp-version;.tar.xz
|
||
mv -v gmp-&gmp-version; gmp
|
||
tar -xf ../mpc-&mpc-version;.tar.gz
|
||
mv -v mpc-&mpc-version; mpc</userinput></screen>
|
||
|
||
<para arch="default">На хостах x86_64 измените имя каталога по умолчанию для 64-битных
|
||
библиотек на <quote>lib</quote>:</para>
|
||
|
||
<screen arch="default"><userinput remap="pre">case $(uname -m) in
|
||
x86_64)
|
||
sed -e '/m64=/s/lib64/lib/' \
|
||
-i.orig gcc/config/i386/t-linux64
|
||
;;
|
||
esac</userinput></screen>
|
||
|
||
<para arch="ml_32,ml_x32,ml_all">Измените имя каталога по умолчанию для библиотек:</para>
|
||
|
||
<screen arch="ml_32,ml_x32,ml_all"><userinput remap="pre">sed -e '/m64=/s/lib64/lib/' \
|
||
-e '/m32=/s/m32=.*/m32=..\/lib32$(call if_multiarch,:i386-linux-gnu)/' \
|
||
-i.orig gcc/config/i386/t-linux64
|
||
</userinput></screen>
|
||
|
||
<para>В документации к GCC рекомендуется собирать GCC в отдельном каталоге:</para>
|
||
|
||
<screen><userinput remap="pre">mkdir -v build
|
||
cd build</userinput></screen>
|
||
|
||
<para>Подготовьте GCC к компиляции:</para>
|
||
|
||
<screen arch="default"><userinput remap="configure">../configure \
|
||
--target=$LFS_TGT \
|
||
--prefix=$LFS/tools \
|
||
--with-glibc-version=&glibc-version; \
|
||
--with-sysroot=$LFS \
|
||
--with-newlib \
|
||
--without-headers \
|
||
--enable-default-pie \
|
||
--enable-default-ssp \
|
||
--disable-nls \
|
||
--disable-shared \
|
||
--disable-multilib \
|
||
--disable-threads \
|
||
--disable-libatomic \
|
||
--disable-libgomp \
|
||
--disable-libquadmath \
|
||
--disable-libssp \
|
||
--disable-libvtv \
|
||
--disable-libstdcxx \
|
||
--enable-languages=c,c++</userinput></screen>
|
||
<screen arch="ml_32,ml_x32,ml_all"><userinput remap="configure"
|
||
arch="ml_32">mlist=m64,m32</userinput><userinput remap="configure"
|
||
arch="ml_x32">mlist=m64,mx32</userinput><userinput remap="configure"
|
||
arch="ml_all">mlist=m64,m32,mx32</userinput>
|
||
<userinput remap="configure">../configure \
|
||
--target=$LFS_TGT \
|
||
--prefix=$LFS/tools \
|
||
--with-glibc-version=&glibc-version; \
|
||
--with-sysroot=$LFS \
|
||
--with-newlib \
|
||
--without-headers \
|
||
--enable-default-pie \
|
||
--enable-default-ssp \
|
||
--enable-initfini-array \
|
||
--disable-nls \
|
||
--disable-shared \
|
||
--enable-multilib --with-multilib-list=$mlist \
|
||
--disable-decimal-float \
|
||
--disable-threads \
|
||
--disable-libatomic \
|
||
--disable-libgomp \
|
||
--disable-libquadmath \
|
||
--disable-libssp \
|
||
--disable-libvtv \
|
||
--disable-libstdcxx \
|
||
--enable-languages=c,c++</userinput></screen>
|
||
|
||
<variablelist>
|
||
<title>Значение параметров настройки:</title>
|
||
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>--with-glibc-version=&glibc-version;</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Этот параметр указывает версию Glibc, которая будет использоваться
|
||
на целевой системе. Он не имеет отношения к libc хост-дистрибутива, потому
|
||
что все, скомпилированное в этом разделе, будет выполняться в среде chroot,
|
||
которая изолирована от libc хост-дистрибутива.</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>--with-newlib</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Поскольку работающая библиотека C еще недоступна, это гарантирует, что
|
||
константа inhibit_libc будет определена при сборке libgcc. Это предотвращает
|
||
компиляцию любого кода, требующего поддержки libc.</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>--without-headers</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>При создании полного кросс-компилятора GCC требует наличия стандартных
|
||
заголовков, совместимых с целевой системой. Для наших целей эти заголовки
|
||
не понадобятся. Этот параметр предотвращает их поиск GCC.</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>--enable-default-pie и
|
||
--enable-default-ssp</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Эти параметры позволяют GCC по умолчанию компилировать программы
|
||
с некоторые функциями усиливающими безопасность (более подробная
|
||
информация о них приведена в <xref linkend="pie-ssp-info"/> в Главе 8).
|
||
На данном этапе это не является строго обязательным, поскольку компилятор
|
||
будет создавать только временные исполняемые файлы. Но лучше, чтобы
|
||
временные пакеты были максимально приближены к тем, что будут в готовой
|
||
системе LFS.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>--disable-shared</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Этот параметр заставляет GCC статически связывать свои внутренние
|
||
библиотеки. Он необходим потому что общие библиотеки требуют Glibc,
|
||
который еще не установлен в целевой системе.</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry arch="default">
|
||
<term><parameter>--disable-multilib</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>На x86_64, LFS не поддерживает конфигурацию multilib.
|
||
Этот аргумент никак не влияет на работу с архитектурой x86.</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry arch="ml_32,ml_x32,ml_all">
|
||
<term><parameter>--enable-multilib --with-multilib-list=...</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>LFS можно использовать с поддержкой multilib для архитектур которые указаны в списке
|
||
with-multilib-list.</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>--disable-threads,
|
||
--disable-libatomic, --disable-libgomp,
|
||
--disable-libquadmath, --disable-libssp, --disable-libvtv,
|
||
--disable-libstdcxx</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Эти аргументы отключают поддержку расширений для работы с многопоточностью,
|
||
libatomic, libgomp, libquadmath, libssp, libvtv и стандартной библиотеки C++
|
||
соответственно. Эти функции могут не скомпилироваться при сборке кросс-компилятора
|
||
и не нужны для задач кросс-компиляции временной libc</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>--enable-languages=c,c++</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Этот параметр обеспечивает сборку только компиляторов C и C++.
|
||
Это единственные языки, которые нужны сейчас.</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
</variablelist>
|
||
|
||
<para>Скомпилируйте GCC, выполнив:</para>
|
||
|
||
<screen><userinput remap="make">make</userinput></screen>
|
||
|
||
<para>Установите пакет:</para>
|
||
|
||
<screen><userinput remap="install">make install</userinput></screen>
|
||
|
||
<para>Во время сборки GCC установил пару внутренних системных заголовочных файлов.
|
||
Обычно один из файлов <filename>limits.h</filename>, включает соответствующие
|
||
системные ограничения <filename>limits.h</filename>, в данном случае
|
||
<filename>$LFS/usr/include/limits.h</filename>. Однако во время сборки GCC
|
||
<filename>$LFS/usr/include/limits.h</filename> не существует, поэтому только
|
||
что установленный внутренний заголовочный файл является частичным, автономным файлом
|
||
и не включает расширенные функции системного файла. Этого достаточно для
|
||
сборки Glibc, но полный внутренний заголовочный файл понадобится позже. Создайте
|
||
полную версию внутреннего заголовочного файла с помощью команды, идентичной той, что
|
||
система сборки GCC использует обычно:</para>
|
||
|
||
<note>
|
||
<para>В приведенной ниже команде показан пример подстановки вложенных команд,
|
||
используя два метода: обратные кавычки и конструкцию <literal>$()</literal>.
|
||
Его можно было бы переписать, используя один и тот же метод для обеих замен,
|
||
но сделано так, чтобы продемонстрировать, как их можно использовать одновременно.
|
||
В целом метод <literal>$()</literal> предпочтительнее.</para>
|
||
</note>
|
||
|
||
<screen><userinput remap="install">cd ..
|
||
cat gcc/limitx.h gcc/glimits.h gcc/limity.h > \
|
||
`dirname $($LFS_TGT-gcc -print-libgcc-file-name)`/include/limits.h</userinput></screen>
|
||
</sect2>
|
||
|
||
<sect2 role="content">
|
||
<title/>
|
||
|
||
<para>Подробная информация об этом пакете находится в
|
||
<xref linkend="contents-gcc" role="."/></para>
|
||
|
||
</sect2>
|
||
|
||
</sect1>
|