mirror of
https://github.com/Poltern/lfs-ru.git
synced 2024-10-20 04:30:41 +03:00
6ffa2cb043
"gcc(1)" is really not a file name. Use <ulink> and link to the online man page on https://man.archlinux.org/ so the user can refer to the man pages more easily. The change is done via a sed command and long lines are wrapped manually.
563 lines
24 KiB
XML
563 lines
24 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<!DOCTYPE sect1 PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN"
|
||
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd" [
|
||
<!ENTITY % general-entities SYSTEM "../general.ent">
|
||
%general-entities;
|
||
]>
|
||
|
||
<sect1 id="ch-system-e2fsprogs" role="wrap">
|
||
<?dbhtml filename="e2fsprogs.html"?>
|
||
|
||
<sect1info condition="script">
|
||
<productname>e2fsprogs</productname>
|
||
<productnumber>&e2fsprogs-version;</productnumber>
|
||
<address>&e2fsprogs-url;</address>
|
||
</sect1info>
|
||
|
||
<title>E2fsprogs-&e2fsprogs-version;</title>
|
||
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs">
|
||
<primary sortas="a-E2fsprogs">E2fsprogs</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
|
||
<sect2 role="package">
|
||
<title/>
|
||
|
||
<para>Пакет E2fsprogs содержит утилиты для работы с файловой системой
|
||
<systemitem class="filesystem">ext2</systemitem>. Также
|
||
он поддерживает журналируемые файловые системы
|
||
<systemitem class="filesystem">ext3</systemitem> и
|
||
<systemitem class="filesystem">ext4</systemitem>.</para>
|
||
|
||
<segmentedlist>
|
||
<segtitle>&buildtime;</segtitle>
|
||
<segtitle>&diskspace;</segtitle>
|
||
|
||
<seglistitem>
|
||
<seg>&e2fsprogs-fin-sbu;</seg>
|
||
<seg>&e2fsprogs-fin-du;</seg>
|
||
</seglistitem>
|
||
</segmentedlist>
|
||
|
||
</sect2>
|
||
|
||
<sect2 role="installation">
|
||
<title>Установка пакета E2fsprogs</title>
|
||
|
||
<para>В документации к E2fsprogs рекомендуется выполнять сборку в подкаталоге папки
|
||
с исходниками:</para>
|
||
|
||
<screen><userinput remap="pre">mkdir -v build
|
||
cd build</userinput></screen>
|
||
|
||
<para>Подготовьте E2fsprogs к компиляции:</para>
|
||
|
||
<screen><userinput remap="configure">../configure --prefix=/usr \
|
||
--sysconfdir=/etc \
|
||
--enable-elf-shlibs \
|
||
--disable-libblkid \
|
||
--disable-libuuid \
|
||
--disable-uuidd \
|
||
--disable-fsck</userinput></screen>
|
||
|
||
<variablelist>
|
||
<title>Значение параметров настройки:</title>
|
||
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>--enable-elf-shlibs</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Параметр создает общие библиотеки, которые используют некоторые
|
||
программы в этом пакете.</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>--disable-*</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Эти параметры предотвращают сборку и установку библиотек
|
||
<systemitem class="library">libuuid</systemitem> и
|
||
<systemitem class="library">libblkid</systemitem>, демона
|
||
<systemitem class="daemon">uuidd</systemitem>, и обертку для
|
||
<command>fsck</command>, поскольку util-linux устанавливает более свежие версии.</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
</variablelist>
|
||
|
||
<para>Скомпилируйте пакет:</para>
|
||
|
||
<screen><userinput remap="make">make</userinput></screen>
|
||
|
||
<para>Чтобы запустить тесты, выполните:</para>
|
||
|
||
<screen><userinput remap="test">make check</userinput></screen>
|
||
|
||
<!-- https://github.com/tytso/e2fsprogs/issues/134 -->
|
||
<para>Известно, что один тест, с именем <filename>m_assume_storage_prezeroed</filename>,
|
||
завершается ошибкой.</para>
|
||
|
||
<!-- This is a ridiculous amount now! And is it still true?
|
||
Does not appear to be true for version 1.46.3. Time with tests
|
||
26 seconds with tests (With lots of cores and ram and an ssd disk).
|
||
|
||
<para>One of the e2fsprogs tests will attempt to allocate 256 MB of memory.
|
||
If you do not have significantly more RAM than this, be sure to enable
|
||
sufficient swap space for the test. See <xref
|
||
linkend="ch-partitioning-creatingfilesystem"/> and <xref
|
||
linkend="ch-partitioning-mounting"/>
|
||
for details on creating and enabling swap space.</para>
|
||
|
||
<para>On a spinning disk, the tests take a little more than 4 SBUs. They
|
||
can be much shorter on an SSD (down to about 1.5 SBUs).</para>
|
||
-->
|
||
<para>Установите пакет:</para>
|
||
|
||
<screen><userinput remap="install">make install</userinput></screen>
|
||
|
||
<para>Удалите ненужные статические библиотеки:</para>
|
||
|
||
<screen><userinput remap="install">rm -fv /usr/lib/{libcom_err,libe2p,libext2fs,libss}.a</userinput></screen>
|
||
|
||
<para>Этот пакет устанавливает сжатый файл
|
||
<filename class="extension">.info</filename> но не обновляет общесистемный файл
|
||
<filename>dir</filename>. Разархивируйте этот файл, а затем обновите системный
|
||
файл <filename>dir</filename>, используя следующие команды:</para>
|
||
|
||
<screen><userinput remap="install">gunzip -v /usr/share/info/libext2fs.info.gz
|
||
install-info --dir-file=/usr/share/info/dir /usr/share/info/libext2fs.info</userinput></screen>
|
||
|
||
<para>По желанию, создайте и установите дополнительную документацию, выполнив
|
||
следующие команды:</para>
|
||
|
||
<screen><userinput remap="install">makeinfo -o doc/com_err.info ../lib/et/com_err.texinfo
|
||
install -v -m644 doc/com_err.info /usr/share/info
|
||
install-info --dir-file=/usr/share/info/dir /usr/share/info/com_err.info</userinput></screen>
|
||
</sect2>
|
||
|
||
<sect2 id="conf-e2fsprogs" role="configuration">
|
||
<title>Настройка E2fsprogs</title>
|
||
|
||
<indexterm zone="conf-e2fsprogs">
|
||
<primary sortas="e-/etc/mke2fs.conf">/etc/mke2fs.conf</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
|
||
<para>
|
||
Файл <filename>/etc/mke2fs.conf</filename> содержит значения по умолчанию для
|
||
различных параметров командной строки <command>mke2fs</command>. Вы можете
|
||
отредактировать файл, чтобы значения по умолчанию соответствовали вашим потребностям.
|
||
Например, некоторые утилиты (не в LFS или BLFS) не могут распознать файловую систему
|
||
<systemitem class='filesystem'>ext4</systemitem> с включенным параметром
|
||
<literal>metadata_csum_seed</literal>. <emphasis role='bold'>Если</emphasis> вам
|
||
нужна такая утилита, вы можете удалить параметр из списка по умолчанию для
|
||
<systemitem class='filesystem'>ext4</systemitem> с помощью команды:
|
||
</para>
|
||
|
||
<screen role='nodump'><userinput>sed 's/metadata_csum_seed,//' -i /etc/mke2fs.conf</userinput></screen>
|
||
|
||
<para>
|
||
Подробности читайте на странице руководства <ulink role='man' url='&man;mke2fs.conf.5'>mke2fs.conf(5)</ulink>.
|
||
</para>
|
||
</sect2>
|
||
<sect2 id="contents-e2fsprogs" role="content">
|
||
<title>Содержимое пакета E2fsprogs</title>
|
||
|
||
<segmentedlist>
|
||
<segtitle>Установленные программы</segtitle>
|
||
<segtitle>Установленные библиотеки</segtitle>
|
||
<segtitle>Созданные каталоги</segtitle>
|
||
|
||
<seglistitem>
|
||
<seg>badblocks, chattr, compile_et, debugfs, dumpe2fs, e2freefrag,
|
||
e2fsck, e2image, e2label, e2mmpstatus, e2scrub, e2scrub_all, e2undo,
|
||
e4crypt, e4defrag, filefrag, fsck.ext2,
|
||
fsck.ext3, fsck.ext4, logsave, lsattr, mk_cmds, mke2fs,
|
||
mkfs.ext2, mkfs.ext3, mkfs.ext4, mklost+found,
|
||
resize2fs и tune2fs</seg>
|
||
<seg>libcom_err.so, libe2p.so, libext2fs.so, и libss.so</seg>
|
||
<seg>/usr/include/e2p, /usr/include/et, /usr/include/ext2fs,
|
||
/usr/include/ss, /usr/lib/e2fsprogs, /usr/share/et и
|
||
/usr/share/ss</seg>
|
||
</seglistitem>
|
||
</segmentedlist>
|
||
|
||
<variablelist>
|
||
<bridgehead renderas="sect3">Краткое описание</bridgehead>
|
||
<?dbfo list-presentation="list"?>
|
||
<?dbhtml list-presentation="table"?>
|
||
|
||
<varlistentry id="badblocks">
|
||
<term><command>badblocks</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Выполняет поиск поврежденных блоков на устройстве (обычно на
|
||
разделе диска)</para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs badblocks">
|
||
<primary sortas="b-badblocks">badblocks</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="chattr">
|
||
<term><command>chattr</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Изменяет атрибуты файлов в файловых системах
|
||
<systemitem class="filesystem">ext{234}</systemitem></para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs chattr">
|
||
<primary sortas="b-chattr">chattr</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="compile_et">
|
||
<term><command>compile_et</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Компилятор таблицы ошибок; конвертирует таблицу имен кодов ошибок и
|
||
сообщений в файл исходного кода на языке С с тем, чтобы ее можно было
|
||
использовать с библиотекой
|
||
<filename class="libraryfile">com_err</filename></para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs compile_et">
|
||
<primary sortas="b-compile_et">compile_et</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="debugfs">
|
||
<term><command>debugfs</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Отладчик файловой системы; его можно использовать для проверки и
|
||
изменения состояния файловых систем <systemitem class="filesystem">ext{234}</systemitem></para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs debugfs">
|
||
<primary sortas="b-debugfs">debugfs</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="dumpe2fs">
|
||
<term><command>dumpe2fs</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Выводит информацию о суперблоке и группе блоков для файловой системы,
|
||
присутствующей на указанном устройстве.</para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs dumpe2fs">
|
||
<primary sortas="b-dumpe2fs">dumpe2fs</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="e2freefrag">
|
||
<term><command>e2freefrag</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Сообщает информацию о фрагментации свободного пространства</para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs e2freefrag">
|
||
<primary sortas="b-e2freefrag">e2freefrag</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="e2fsck">
|
||
<term><command>e2fsck</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Используется для проверки и, при необходимости, восстановления
|
||
файловых систем <systemitem class="filesystem">ext{234}</systemitem></para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs e2fsck">
|
||
<primary sortas="b-e2fsck">e2fsck</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="e2image">
|
||
<term><command>e2image</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Используется для сохранения важных данных файловых систем <systemitem
|
||
class="filesystem">ext{234}</systemitem> в файл</para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs e2image">
|
||
<primary sortas="b-e2image">e2image</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="e2label">
|
||
<term><command>e2label</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Отображает или изменяет метку файловой системы в файловой системе <systemitem
|
||
class="filesystem">ext{234}</systemitem> на данном устройстве.</para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs e2label">
|
||
<primary sortas="b-e2label">e2label</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="e2mmpstatus">
|
||
<term><command>e2mmpstatus</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Проверяет состояние MMP (Multiple Mount Protection - защита от множественного
|
||
монтирования) файловой системы <systemitem class="filesystem">ext4</systemitem></para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs e2mmpstatus">
|
||
<primary sortas="b-e2mmpstatus">e2mmpstatus</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="e2scrub">
|
||
<term><command>e2scrub</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Проверяет содержимое смонтированной файловой системы
|
||
<systemitem class="filesystem">ext{234}</systemitem></para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs e2scrub">
|
||
<primary sortas="b-e2scrub">e2scrub</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="e2scrub_all">
|
||
<term><command>e2scrub_all</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Проверяет все смонтированные файловые системы
|
||
<systemitem class="filesystem">ext{234}</systemitem> на наличие ошибок</para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs e2scrub_all">
|
||
<primary sortas="b-e2scrub_all">e2scrub_all</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="e2undo">
|
||
<term><command>e2undo</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Воспроизводит журнал отмены (undo_log) для файловой системы
|
||
<systemitem class="filesystem">ext{234}</systemitem>, обнаруженной на
|
||
устройстве. [Это можно использовать для отмены неудачной операции
|
||
программой E2fsprogs.]</para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs e2undo">
|
||
<primary sortas="b-e2undo">e2undo</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="e4crypt">
|
||
<term><command>e4crypt</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Утилита шифрования файловой системы <systemitem class="filesystem">Ext4</systemitem></para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs e4crypt">
|
||
<primary sortas="b-e4crypt">e4crypt</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="e4defrag">
|
||
<term><command>e4defrag</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Онлайн дефрагментатор для файловой системы
|
||
<systemitem class="filesystem">ext4</systemitem></para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs e4defrag">
|
||
<primary sortas="b-e4defrag">e4defrag</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="filefrag">
|
||
<term><command>filefrag</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Сообщает о том, насколько сильно может быть фрагментирован конкретный файл</para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs filefrag">
|
||
<primary sortas="b-filefrag">filefrag</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="fsck.ext2">
|
||
<term><command>fsck.ext2</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>По умолчанию проверяет файловые системы
|
||
<systemitem class="filesystem">ext2</systemitem> и является жесткой ссылкой
|
||
на <command>e2fsck</command></para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs fsck.ext2">
|
||
<primary sortas="b-fsck.ext2">fsck.ext2</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="fsck.ext3">
|
||
<term><command>fsck.ext3</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>По умолчанию проверяет файловые системы
|
||
<systemitem class="filesystem">ext3</systemitem> и является жесткой ссылкой
|
||
на <command>e2fsck</command></para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs fsck.ext3">
|
||
<primary sortas="b-fsck.ext3">fsck.ext3</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="fsck.ext4">
|
||
<term><command>fsck.ext4</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>По умолчанию проверяет файловые системы
|
||
<systemitem class="filesystem">ext4</systemitem> и является жесткой ссылкой
|
||
на <command>e2fsck</command></para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs fsck.ext4">
|
||
<primary sortas="b-fsck.ext4">fsck.ext4</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="logsave">
|
||
<term><command>logsave</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Сохраняет вывод команды в файл журнала</para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs logsave">
|
||
<primary sortas="b-logsave">logsave</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="lsattr">
|
||
<term><command>lsattr</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Перечисляет атрибуты файлов во второй расширенной файловой системе.</para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs lsattr">
|
||
<primary sortas="b-lsattr">lsattr</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="mk_cmds">
|
||
<term><command>mk_cmds</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Преобразует таблицу имен команд и справочных сообщений в исходный
|
||
файл C, подходящий для использования с библиотекой подсистемы <filename
|
||
class="libraryfile">libss</filename></para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs mk_cmds">
|
||
<primary sortas="b-mk_cmds">mk_cmds</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="mke2fs">
|
||
<term><command>mke2fs</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Создает файловую систему <systemitem class="filesystem">ext{234}</systemitem>
|
||
на указанном устройстве</para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs mke2fs">
|
||
<primary sortas="b-mke2fs">mke2fs</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="mkfs.ext2">
|
||
<term><command>mkfs.ext2</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>По умолчанию создает файловую систему
|
||
<systemitem class="filesystem">ext2</systemitem> и является жесткой ссылкой
|
||
на <command>mke2fs</command></para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs mkfs.ext2">
|
||
<primary sortas="b-mkfs.ext2">mkfs.ext2</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="mkfs.ext3">
|
||
<term><command>mkfs.ext3</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>По умолчанию создает файловую систему
|
||
<systemitem class="filesystem">ext3</systemitem> и является жесткой ссылкой
|
||
на <command>mke2fs</command></para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs mkfs.ext3">
|
||
<primary sortas="b-mkfs.ext3">mkfs.ext3</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="mkfs.ext4">
|
||
<term><command>mkfs.ext4</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>По умолчанию создает файловую систему
|
||
<systemitem class="filesystem">ext4</systemitem> и является жесткой ссылкой
|
||
на <command>mke2fs</command></para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs mkfs.ext4">
|
||
<primary sortas="b-mkfs.ext4">mkfs.ext4</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="mklost-found">
|
||
<term><command>mklost+found</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Используется для создания каталога
|
||
<filename class="directory">lost+found</filename> в файловой системе
|
||
<systemitem class="filesystem">ext{234}</systemitem>; предварительно выделяет
|
||
дисковые блоки для этого каталога, чтобы облегчить задачу
|
||
<command>e2fsck</command></para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs mklost-found">
|
||
<primary sortas="b-mklost+found">mklost+found</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="resize2fs">
|
||
<term><command>resize2fs</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Может использоваться для увеличения или уменьшения файловой системы
|
||
<systemitem class="filesystem">ext{234}</systemitem></para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs resize2fs">
|
||
<primary sortas="b-resize2fs">resize2fs</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="tune2fs">
|
||
<term><command>tune2fs</command></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Позволяет настроить параметры для файловой системы
|
||
<systemitem class="filesystem">ext{234}</systemitem></para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs tune2fs">
|
||
<primary sortas="b-tune2fs">tune2fs</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="libcom_err">
|
||
<term><filename class="libraryfile">libcom_err</filename></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Стандартная процедура отображения ошибок</para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs libcom_err">
|
||
<primary sortas="c-libcom_err">libcom_err</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="libe2p">
|
||
<term><filename class="libraryfile">libe2p</filename></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Используется <command>dumpe2fs</command>, <command>chattr</command>,
|
||
и <command>lsattr</command></para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs libe2p">
|
||
<primary sortas="c-libe2p">libe2p</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="libext2fs">
|
||
<term><filename class="libraryfile">libext2fs</filename></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Содержит подпрограммы, позволяющие программам пользовательского
|
||
уровня управлять файловой системой <systemitem class="filesystem">ext{234}</systemitem></para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs libext2fs">
|
||
<primary sortas="c-libext2fs">libext2fs</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry id="libss">
|
||
<term><filename class="libraryfile">libss</filename></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>Используется <command>debugfs</command></para>
|
||
<indexterm zone="ch-system-e2fsprogs libss">
|
||
<primary sortas="c-libss">libss</primary>
|
||
</indexterm>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
</variablelist>
|
||
|
||
</sect2>
|
||
|
||
</sect1>
|