mirror of
https://github.com/Poltern/lfs-ru.git
synced 2024-10-18 11:50:21 +03:00
Typos fix
python: Run test suite with a time limit generalinstructions: Remove a false statement about "cp -R destroys symlink"
This commit is contained in:
parent
4241c9170e
commit
43705a305a
@ -77,7 +77,7 @@
|
||||
<para>2024-03-29</para>
|
||||
<itemizedlist>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>[bdubbs] - Revert to xz-5.4.6 due to uptream
|
||||
<para>[bdubbs] - Revert to xz-5.4.6 due to upstream
|
||||
compromise.</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
</itemizedlist>
|
||||
|
@ -78,10 +78,17 @@
|
||||
|
||||
<screen><userinput remap="make">make</userinput></screen>
|
||||
|
||||
<para>Запускать тесты на этом этапе не рекомендуется. Известно, что тесты зависают
|
||||
на неопределенный срок в неполной среде LFS. При желании тесты можно запустить
|
||||
повторно в конце этой главы или при переустановке Python 3 в BLFS. Чтобы запустить
|
||||
тесты, выполните команду <command>make test</command>.</para>
|
||||
<para>Известно, что некоторые тесты <command>Python</command> иногда зависают на неопределенный
|
||||
срок. Чтобы протестировать пакет, запустите набор тестов, установив 2-минутный лимит времени
|
||||
для каждого тестового примера:</para>
|
||||
|
||||
<screen><userinput remap="test">make test TESTOPTS="--timeout 120"</userinput></screen>
|
||||
|
||||
<para>На медленной системе вам может потребоваться ещё увеличить ограничение по времени, и
|
||||
1 SBU (измеряется при сборке Binutils - Проход 1 с использованием одного ядра ЦП) должно
|
||||
быть достаточно. В процессе выполнения некоторых тестов бывают сбои, поэтому набор тестов
|
||||
автоматически перезапускает неудачно завершённые тесты. Если сначала тест не пройден, но
|
||||
пройден при повторном запуске, его следует считать пройденным.</para>
|
||||
|
||||
<para>Установите пакет:</para>
|
||||
|
||||
|
@ -54,7 +54,7 @@
|
||||
с этим процессом, внимательно следовать описанным ниже процедурам. Главная цель сейчас
|
||||
состоит в том, чтобы довести первоначальную систему до состояния, когда вы сможете войти
|
||||
в систему из командной строки при последующей перезагрузке в <xref linkend="ch-finish-reboot"/>.
|
||||
Вопросы оптимизация и кастомизация второстепенны.
|
||||
Вопросы оптимизации и кастомизации второстепенны.
|
||||
</para>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -67,7 +67,7 @@
|
||||
|
||||
<para>
|
||||
Если ничего не помогает, вы можете обратиться за помощью в список рассылки
|
||||
<ulink url="https://www.linuxfromscratch.org/mail.html">lfs-support</ulink>. Обратите
|
||||
<ulink url="&lfs-root;mail.html">lfs-support</ulink>. Обратите
|
||||
внимание, что подписка необходима для того, чтобы рассылка не содержала спама.
|
||||
</para>
|
||||
</important>
|
||||
|
@ -136,7 +136,7 @@ umount -v $LFS/usr</userinput></screen>
|
||||
<para>
|
||||
Если перезагрузка завершилась <emphasis role="bold">неудачей</emphasis>, самое
|
||||
время устранить эти неполадки. Советы по решению проблем с начальной загрузкой, смотрите
|
||||
на странице <ulink url="https://www.linuxfromscratch.org/lfs/troubleshooting.html"/>.
|
||||
на странице <ulink url="&lfs-root;lfs/troubleshooting.html"/>.
|
||||
</para>
|
||||
|
||||
</sect1>
|
||||
|
@ -112,8 +112,8 @@
|
||||
<para>Не используйте никаких методов, кроме команды <command>tar</command>,
|
||||
для извлечения исходного кода. Примечательно, что использование команды
|
||||
<command>cp -R</command> для копирования дерева исходного кода в другое
|
||||
место может привести к уничтожению ссылок и меток времени в дереве исходного
|
||||
кода и привести к сбою сборки.</para>
|
||||
место может привести к уничтожению меток времени в дереве исходного кода
|
||||
и привести к сбою сборки.</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>Перейдите в каталог, созданный при извлечении пакета.</para>
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user