mirrors/lfs-ru
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Poltern/lfs-ru.git synced 2024-10-18 11:50:21 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Spelling (pr from Sergei Kuznetsov)

Browse Source
This commit is contained in:
Poltern 2023-06-19 10:47:59 +05:00
parent f7ea99e936
commit 8f7d2da89b
2 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
chapter09/inputrc.xml
View File

@ -19,7 +19,7 @@
работает путем преобразования ввода с клавиатуры в определенные действия. Readline используется
bash и большинством других оболочек, а также многими другими приложениями.</para>
<para>Большинству людей не нуждаются в специальных настройках, поэтому приведенная ниже команда
<para>Большинство людей не нуждаются в специальных настройках, поэтому приведенная ниже команда
создает глобальный <filename>/etc/inputrc</filename>, используемый всеми, кто входит в систему.
Если позже вы решите, что вам нужно переопределить значения по умолчанию для одного из пользователей,
вы можете создать файл <filename>.inputrc</filename> в домашнем каталоге пользователя и указать в нём

8
chapter09/systemd-custom.xml
View File

@ -112,7 +112,7 @@ cp /usr/lib/tmpfiles.d/tmp.conf /etc/tmpfiles.d</userinput></screen>
<title>Переопределение поведения служб по умолчанию</title>
<para>Параметры юнита можно переопределить, создав каталог и файл конфигурации в
<filename class="directory">/etc/systemd/system</filename>. Например:</para>
<filename class="directory">/etc/systemd/system</filename>. Пример для условного юнита foobar:</para>
<screen role="nodump"><userinput>mkdir -pv /etc/systemd/system/foobar.service.d
@ -181,7 +181,7 @@ EOF</userinput></screen>
показывает записи журнала, связанные с указанным юнит-файлом.</para>
</listitem>
<listitem>
<para><command>journalctl -b[=ID] -r</command>: показывает записи журнал с момента последней
<para><command>journalctl -b[=ID] -r</command>: показывает записи журнала с момента последней
успешной загрузки (или для идентификатора загрузки) в обратном порядке хронологический порядоке.</para>
</listitem>
<listitem>
@ -213,7 +213,7 @@ EOF</userinput></screen>
дампа ядра.</para>
</listitem>
<listitem>
<para><command>coredumpctl -1 debug</command>: загружает последний дамп ядра
<para><command>coredumpctl -1 debug</command>: загружает последний дамп ядра в
<ulink url="&blfs-book;general/gdb.html">GDB</ulink>.
</para>
</listitem>
@ -269,7 +269,7 @@ EOF</userinput></screen>
<para>
<emphasis>Включенить долгосрочные процессы в системе(глобально)</emphasis>:
Вы можете установить <parameter>KillUserProcesses=no</parameter> в
<filename>/etc/systemd/logind.conf</filename> для включения лолгосрочных процессов
<filename>/etc/systemd/logind.conf</filename> для включения долгосрочных процессов
глобально для всех пользователей. Преимуществом этого метода является то, что
вы оставляете старый метод доступным всем пользователям за счет явного контроля.
</para>