lfs-ru/chapter08/texinfo.xml

237 lines
9.2 KiB
XML
Raw Normal View History

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE sect1 PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd" [
<!ENTITY % general-entities SYSTEM "../general.ent">
%general-entities;
]>
<sect1 id="ch-system-texinfo" role="wrap">
<?dbhtml filename="texinfo.html"?>
<sect1info condition="script">
<productname>texinfo</productname>
<productnumber>&texinfo-version;</productnumber>
<address>&texinfo-url;</address>
</sect1info>
<title>Texinfo-&texinfo-version;</title>
<indexterm zone="ch-system-texinfo">
<primary sortas="a-Texinfo">Texinfo</primary>
</indexterm>
<sect2 role="package">
<title/>
<para>Пакет Texinfo содержит программы для чтения, записи и преобразования информационных
страниц.</para>
<segmentedlist>
<segtitle>&buildtime;</segtitle>
<segtitle>&diskspace;</segtitle>
<seglistitem>
<seg>&texinfo-fin-sbu;</seg>
<seg>&texinfo-fin-du;</seg>
</seglistitem>
</segmentedlist>
</sect2>
<sect2 role="installation">
<title>Установка пакета Texinfo</title>
<para>Подготовьте Texinfo к компиляции:</para>
<screen><userinput remap="configure">./configure --prefix=/usr</userinput></screen>
<!--
<variablelist>
<title>The meaning of the configure option:</title>
<varlistentry>
<term><parameter>- -disable-static</parameter></term>
<listitem>
<para>In this case, the top-level configure script will complain that
this is an unrecognized option, but the configure script for
XSParagraph recognizes it and uses it to disable installing a static
<filename class="libraryfile">XSParagraph.a</filename> to <filename
class="directory">/usr/lib/texinfo</filename>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
-->
<para>Скомпилируйте пакет:</para>
<screen><userinput remap="make">make</userinput></screen>
<para>Чтобы протестировать пакет, выполните:</para>
<screen><userinput remap="test">make check</userinput></screen>
<para>Установите пакет:</para>
<screen><userinput remap="install">make install</userinput></screen>
<para>По желанию установите компоненты, входящие в пакет TeX::</para>
<!-- FIXME: doesn't the TeX installation in BLFS overwrite files there? -->
<screen><userinput remap="install">make TEXMF=/usr/share/texmf install-tex</userinput></screen>
<variablelist>
<title>Значение параметра make:</title>
<varlistentry>
<term><parameter>TEXMF=/usr/share/texmf</parameter></term>
<listitem>
<para>Переменная makefile <envar>TEXMF</envar> содержит расположение
корня дерева TeX, это понадобится, если, например, пакет TeX планируется
установить позже.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<para>Система документации использует простой текстовый файл для хранения списка
пунктов меню. Файл находится в <filename>/usr/share/info/dir</filename>. К сожалению,
из-за случайных проблем в Makefile различных пакетов он иногда может не
синхронизироваться с информационными страницами, установленными в системе. Если когда-либо
потребуется пересоздать файл <filename>/usr/share/info/dir</filename>, следующие
необязательные команды решают эту задачу:</para>
<screen role="nodump"><userinput>pushd /usr/share/info
rm -v dir
for f in *
do install-info $f dir 2&gt;/dev/null
done
popd</userinput></screen>
</sect2>
<sect2 id="contents-texinfo" role="content">
<title>Содержимое пакета Texinfo</title>
<segmentedlist>
<segtitle>Установленные программы</segtitle>
<segtitle>Установленные библиотеки</segtitle>
2023-05-24 09:00:49 +03:00
<segtitle>Созданные каталоги</segtitle>
<seglistitem>
<seg>info, install-info, makeinfo (ссылка на texi2any),
pdftexi2dvi, pod2texi, texi2any, texi2dvi, texi2pdf, и texindex</seg>
2023-08-03 23:54:52 +03:00
<seg>MiscXS.so, Parsetexi.so и XSParagraph.so
(все в /usr/lib/texinfo)</seg>
<seg>/usr/share/texinfo и /usr/lib/texinfo</seg>
</seglistitem>
</segmentedlist>
<variablelist>
<bridgehead renderas="sect3">Краткое описание</bridgehead>
<?dbfo list-presentation="list"?>
<?dbhtml list-presentation="table"?>
<varlistentry id="info">
<term><command>info</command></term>
<listitem>
<para>Используется для чтения информационных страниц, которые похожи на
справочные страницы, но гораздо подробнее описывают применение всех
доступных параметров командной строки [Например, сравните <command>man bison</command> и
<command>info bison</command>.]</para>
<indexterm zone="ch-system-texinfo info">
<primary sortas="b-info">info</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="install-info">
<term><command>install-info</command></term>
<listitem>
<para>Используется для установки информационных страниц; он обновляет
записи в индексном файле команды <command>info</command></para>
<indexterm zone="ch-system-texinfo install-info">
<primary sortas="b-install-info">install-info</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="makeinfo">
<term><command>makeinfo</command></term>
<listitem>
<para>Переводит исходные документы Texinfo в информационные
страницы, обычный текст или HTML.</para>
<indexterm zone="ch-system-texinfo makeinfo">
<primary sortas="b-makeinfo">makeinfo</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="pdftexi2dvi">
<term><command>pdftexi2dvi</command></term>
<listitem>
<para>Используется для форматирования документа Texinfo в файл
Portable Document Format (PDF).</para>
<indexterm zone="ch-system-texinfo pdftexi2dvi">
<primary sortas="b-pdftexi2dvi">pdftexi2dvi</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="pod2texi">
<term><command>pod2texi</command></term>
<listitem>
<para>Преобразует Pod в формат Texinfo</para>
<indexterm zone="ch-system-texinfo pod2texi">
<primary sortas="b-pod2texi">pod2texi</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="texi2any">
<term><command>texi2any</command></term>
<listitem>
<para>Переводит исходную документацию Texinfo в различные другие форматы.</para>
<indexterm zone="ch-system-texinfo texi2any">
<primary sortas="b-texiany">texi2any</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="texi2dvi">
<term><command>texi2dvi</command></term>
<listitem>
<para>Используется для форматирования документа Texinfo в независимый от
устройства файл, который можно распечатать</para>
<indexterm zone="ch-system-texinfo texi2dvi">
<primary sortas="b-texi2dvi">texi2dvi</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="texi2pdf">
<term><command>texi2pdf</command></term>
<listitem>
<para>Используется для форматирования данного документа Texinfo в файл
Portable Document Format (PDF).</para>
<indexterm zone="ch-system-texinfo texi2pdf">
<primary sortas="b-texi2pdf">texi2pdf</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="texindex">
<term><command>texindex</command></term>
<listitem>
<para>Используется для сортировки индексных файлов Texinfo.</para>
<indexterm zone="ch-system-texinfo texindex">
<primary sortas="b-texindex">texindex</primary>
</indexterm>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect2>
</sect1>