lfs-ru/chapter08/wheel.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE sect1 PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN"
  "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd" [
  <!ENTITY % general-entities SYSTEM "../general.ent">
  %general-entities;
]>

<sect1 id="ch-system-wheel" role="wrap">
  <?dbhtml filename="wheel.html"?>

  <sect1info condition="script">
    <productname>wheel</productname>
    <productnumber>&wheel-version;</productnumber>
    <address>&wheel-url;</address>
  </sect1info>

  <title>Wheel-&wheel-version;</title>

  <indexterm zone="ch-system-wheel">
    <primary sortas="a-wheel">wheel</primary>
  </indexterm>

  <sect2 role="package">
    <title/>

    <para>Wheel — это библиотека Python, которая является эталонной реализацией
	стандарта упаковки программ на языке Python.</para>

    <segmentedlist>
      <segtitle>&buildtime;</segtitle>
      <segtitle>&diskspace;</segtitle>
      <seglistitem>
        <seg>&wheel-fin-sbu;</seg>
        <seg>&wheel-fin-du;</seg>
      </seglistitem>
    </segmentedlist>

  </sect2>

  <sect2 role="installation">
    <title>Установка пакета Wheel</title>

    <para>Скомпилируйте Wheel с помощью следующей команды:</para>

<screen><userinput remap="make">PYTHONPATH=src pip3 wheel -w dist --no-build-isolation --no-deps $PWD</userinput></screen>

    <para>Установите Wheel:</para>

<screen><userinput remap="install">pip3 install --no-index --find-links=dist wheel</userinput></screen>

    <variablelist>
      <title>Значение параметров конфигурации и команд pip3:</title>

      <varlistentry>
        <term><envar>PYTHONPATH=src</envar></term>
        <listitem>
           <para>Позволяет этому пакету (еще не установленному) создавать для себя архив wheel.</para>
        </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry>
        <term><command>wheel</command></term>
        <listitem>
           <para>Эта команда создает архив wheel для этого пакета.</para>
        </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry>
        <term><parameter>-w dist</parameter></term>
        <listitem>
           <para>Указывает pip поместить созданный архив в каталог
           <filename class='directory'>dist</filename>.</para>
        </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry>
        <term><command>install</command></term>
        <listitem>
           <para>Эта команда устанавливает пакет.</para>
        </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry>
        <term><parameter>--no-build-isolation</parameter>,
              <parameter>--no-deps</parameter> и
              <parameter>--no-index</parameter></term>
        <listitem>
          <para>Эти параметры предотвращают получение файлов из онлайн-репозитория пакетов (PyPI).
		  Если пакеты установлены в правильном порядке, то нет необходимости загружать
		  какие-либо файлы; эти параметры усиливают безопасность в случае ошибки пользователя.</para>
        </listitem>
      </varlistentry>

      <varlistentry>
        <term><parameter>--find-links dist</parameter></term>
        <listitem>
           <para>Указывает pip искать архивы wheel в каталоге
           <filename class='directory'>dist</filename>.</para>
        </listitem>
      </varlistentry>
    </variablelist>
  </sect2>

  <sect2 id="contents-wheel" role="content">
    <title>Содержимое пакета Wheel</title>

    <segmentedlist>
      <segtitle>Установленные программы</segtitle>
      <segtitle>Созданные каталоги</segtitle>

      <seglistitem>
        <seg>wheel</seg>
        <seg>
           /usr/lib/python&python-minor;/site-packages/wheel и
           /usr/lib/python&python-minor;/site-packages/wheel-&wheel-version;.dist-info
        </seg>
      </seglistitem>
    </segmentedlist>

    <variablelist>
      <bridgehead renderas="sect3">Краткое описание</bridgehead>
      <?dbfo list-presentation="list"?>
      <?dbhtml list-presentation="table"?>

      <varlistentry id="wheel-wheel">
        <term><command>wheel</command></term>
        <listitem>
          <para>
            это утилита для распаковки, упаковки или преобразования wheel-архивов
          </para>
          <indexterm zone="ch-system-wheel">
            <primary sortas="b-wheel">wheel</primary>
          </indexterm>
        </listitem>
      </varlistentry>
    </variablelist>

  </sect2>

</sect1>